三体・The Three‐Body Problem-Ⅰ～Ⅲ

三体・The Three‐Body Problem
著者名1 劉 慈欣 ／［リウ　ツーシン］  
著者名2 大森 望 ／訳 
著者名3 光吉 さくら ／訳 
著者名4 ワン チャイ ／訳 
出版者 早川書房

Ⅰ

出版年 2019.7

Ⅱ　黒暗森林

（上）（下）

発売日 : 2020/6/18　

Ⅲ　死神永生

（上）（下）

発売日 : 2021/5/25

著者等紹介

劉慈欣［リウ　ツーシン］
１９６３年、山西省陽泉生まれ。発電所でエンジニアとして働くかたわら、ＳＦ短篇を執筆。『三体』が、２００６年から中国のＳＦ雑誌“科幻世界”に連載され、２００８年に単行本として刊行されると、人気が爆発。“三体”三部作（『三体』『黒暗森林』『死神永生』）で２１００万部以上を売り上げた。中国のみならず世界的にも評価され、２０１４年にはケン・リュウ訳の英訳版が行刊。

  ２０１５年、翻訳書として、またアジア人作家として初めてＳＦ最大の賞であるヒューゴー賞を受賞。また、原作短篇「さまよえる地球」が『流転の地球』として映画化、春節中の中国での興行収入が３億ドル（約３３０億円）に達したと報じられた。今もっとも注目すべき作家のひとりである

大森望［オオモリ　ノゾミ］
１９６１年生、京都大学文学部卒。翻訳家・書評家。訳書多数

光吉さくら［ミツヨシ　サクラ］ 翻訳家、訳書多数

内容紹介

Ⅰ

物理学者の父を文化大革命で惨殺され、人類に絶望した中国人エリート女性科学者・葉文潔(イエ・ウェンジエ)。失意の日々を過ごす彼女は、ある日、巨大パラボラアンテナを備える謎めいた軍事基地にスカウトされる。そこでは、人類の運命を左右するかもしれないプロジェクトが、極秘裏に進行していた。

数十年後。ナノテク素材の研究者・汪淼(ワン・ミャオ)は、ある会議に招集され、世界的な科学者が次々に自殺している事実を告げられる。その陰に見え隠れする学術団体〈科学フロンティア〉への潜入を引き受けた彼を、科学的にありえない怪現象〈ゴースト・カウントダウン〉が襲う。そして汪淼が入り込む、三つの太陽を持つ異星を舞台にしたVRゲーム『三体』の驚くべき真実とは？

本書に始まる“三体”三部作は、翻訳書として、アジア圏の作品として初のヒューゴー賞長篇部門・2015年に輝いた。

Ⅱ

人類に絶望した天体物理学者・葉文潔（イエ・ウェンジエ）が宇宙に向けて発信したメッセージは、三つの太陽を持つ異星文明・三体世界に届いた。新天地を求める三体文明は、千隻を超える侵略艦隊を組織し、地球へと送り出す。太陽系到達は四百数十年後。人類よりはるかに進んだ技術力を持つ三体艦隊との対決という未曾有の危機に直面した人類は、国連惑星防衛理事会（ＰＤＣ）を設立し、防衛計画の柱となる宇宙軍を創設する。だが、人類のあらゆる活動は三体文明から送り込まれた極微スーパーコンピュータ・智子（ソフォン）に監視されていた！　このままでは三体艦隊との“終末決戦”に敗北することは必定。

絶望的な状況を打開するため、前代未聞の「面壁計画（ウォールフェイサー・プロジェクト）」が発動。人類の命運は、四人の面壁者に託される。そして、葉文潔から“宇宙社会学の公理”を託された羅輯（ルオ・ジー）の決断とは？　作〈三体〉の第二部、ついに刊行！

三体世界の巨大艦隊は、刻一刻と太陽系に迫りつつあった。地球文明をはるかに超える技術力を持つ侵略者に対抗する最後の希望は、四人の面壁者（ウォールフェイサー）。人類を救うための秘策は、智子（ソフォン）にも覗き見ることができない、彼らの頭の中だけにある。面壁者の中でただひとり無名の男、羅輯（ルオ・ジー）が考え出した起死回生の“呪文”とは？　二百年後、人工冬眠から蘇生した羅輯は、かつて自分の警護を担当していた史強（シー・チアン）と再会し、激変した未来社会に驚嘆する。二千隻余から成る太陽系艦隊に、いよいよ出撃の時が近づいていた。一方、かつて宇宙軍創設に関わった章北海（ジャン・ベイハイ）も、同じく人工冬眠から目醒め、ある決意を胸に、最新鋭の宇宙戦艦に乗り組むが……。

『三体』の第二部、衝撃の終幕！

Ⅲ

圧倒的な技術力を持つ異星文明・三体世界の太陽系侵略に対抗すべく立案された地球文明の切り札「面壁計画」。その背後で、極秘の仰天プランが進んでいた。侵略艦隊の懐に、人類のスパイをひとり送る――奇想天外なこの「階梯計画」を実現に導いたのは、若き航空宇宙エンジニアの程心(チェン・シン)。計画の鍵を握るのは、学生時代、彼女の友人だった孤独な男・雲天明(ユン・ティエンミン)。この二人の関係が人類文明の――いや、宇宙全体の――運命を動かすとは、まだ誰も知らなかった……。

一方、三体文明が太陽系に送り込んだ極微スーパーコンピュータ・智子(ソフォン)は、たえず人類の監視を続けていた。面壁者・羅輯(ルオ・ジー)の秘策により三体文明の地球侵略が抑止されたあとも、智子は女性型ロボットに姿を変え、二つの世界の橋渡し的な存在となっていたが……。

帰還命令にそむいて逃亡した地球連邦艦隊の宇宙戦艦〈藍色空間〉は、それを追う新造艦の〈万有引力〉とともに太陽系から離脱。茫漠たる宇宙空間で、高次元空間の名残りとおぼしき“四次元のかけら"に遭遇する。〈万有引力〉に乗り組む宇宙論研究者の関一帆は、その体験から、この宇宙の“巨大で暗い秘密"を看破する……。

一方、程心(チェン・シン)は、雲天明(ユン・ティエンミン)にプレゼントされた星から巨額の資産を得ることに。補佐役に志願した艾AA(アイ・エイエイ)のすすめで設立した新会社は、数年のうちに宇宙建設業界の巨大企業に成長。人工冬眠から目覚めた程心は、羅輯(ルオ・ジー)にかわる二代目の執剣者(ソードホルダー)に選出される。それは、地球文明と三体文明、二つの世界の命運をその手に握る立場だった……。

『三体』三部作、ついに完結。